{"id":59,"date":"2020-05-19T23:19:32","date_gmt":"2020-05-19T23:19:32","guid":{"rendered":"https:\/\/samuelthulin.com\/?post_type=portfolio&#038;p=59"},"modified":"2020-08-06T19:04:58","modified_gmt":"2020-08-06T19:04:58","slug":"homing-2","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/samuelthulin.com\/fr\/projects\/homing-2\/","title":{"rendered":"Homing"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-yju6-bc2f4f247db8edf4d4bb2b7f22a7f0a4\">\n.flex_column.av-yju6-bc2f4f247db8edf4d4bb2b7f22a7f0a4{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-yju6-bc2f4f247db8edf4d4bb2b7f22a7f0a4 av_one_full  avia-builder-el-0  el_before_av_one_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ka8pfgk6-4d9f0bed0ccc89787873af31e912ac97\">\n.avia-image-container.av-ka8pfgk6-4d9f0bed0ccc89787873af31e912ac97 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-ka8pfgk6-4d9f0bed0ccc89787873af31e912ac97 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-ka8pfgk6-4d9f0bed0ccc89787873af31e912ac97 av-styling-no-styling avia_animated_image av-animated-when-visible-95 fade-in avia-align-center  avia-builder-el-1  el_before_av_gallery  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image- avia-img-lazy-loading-not- avia_image ' src=\"https:\/\/samuelthulin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Homing_overview.jpg\" alt='' title=''   itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<\/p><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1bp52-b0c62e2e05b115747c81b26984d74351\">\n.flex_column.av-1bp52-b0c62e2e05b115747c81b26984d74351{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1bp52-b0c62e2e05b115747c81b26984d74351 av_one_fifth  avia-builder-el-3  el_after_av_one_full  el_before_av_three_fifth  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-15ouy-3a4274da97e418d0bc43779334b79712\">\n.flex_column.av-15ouy-3a4274da97e418d0bc43779334b79712{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-15ouy-3a4274da97e418d0bc43779334b79712 av_three_fifth  avia-builder-el-4  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><p><section  class='av_textblock_section av-ka8p0uih-d2c56c6ef518e4cf02cfdf7e0a9f19c9 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock tagline'  itemprop=\"text\" ><p>\u0152uvre d&rsquo;art audio g\u00e9olocalis\u00e9e explorant le m\u00e9morial, le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent, la proximit\u00e9 et la distance<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-ka8p0uih-f0b92694778e3a2b6d47d0eced626c9c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Jen Southern &amp; Samuel Thulin<\/p>\n<p>Command\u00e9 par\u00a0<a href=\"http:\/\/incertainplaces.org\/\">In Certain Places<\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"http:\/\/www.prestonremembers.org.uk\/\">Preston Remembers<\/a>, avec la collaboration technique du\u00a0<a href=\"http:\/\/mediainnovationstudio.org\/\">Media Innovation Studio<\/a>.<\/p>\n<p>Harris Museum &amp; Art Gallery, Preston. 23 mai &#8211; 13 nov., 2016<\/p>\n<p>J\u2019ai collabor\u00e9 avec Jen Southern pour cr\u00e9er cette \u0153uvre d\u2019art audio localis\u00e9e bas\u00e9e sur l\u2019archive de lettres du <a href=\"http:\/\/www.lancashireinfantrymuseum.org.uk\/\">Lancashire Infantry Museum<\/a>\u00a0comprenant des correspondances entre les soldats de Preston qui ont servi lors de la Premi\u00e8re Guerre mondiale et leurs proches. L\u2019\u0153uvre fait usage de techniques de composition de paysages sonores, de r\u00e9cits \u00e9pistolaires, et de donn\u00e9es GPS sonifi\u00e9es afin de cr\u00e9er des liens entre des endroits \u00e9loign\u00e9s\u00a0: les champs de bataille de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, et le tableau d\u2019honneur et le monument de guerre de la ville de Preston.<\/p>\n<p>Les participant.e.s se promenent dans le square du \u00ab\u00a0flag market\u00a0\u00bb avec des \u00e9couteurs fournis \u00e0 leur arriv\u00e9e. Ils entendent des lettres provenant des archives du mus\u00e9e de l\u2019infanterie lues par les \u00e9tudiant.e.s de l\u2019University of Central Lancashire, l\u2019Academy of Live and Recorded Arts, et le North West Officers Training Regiment. La lecture des lettres est cependant interrompue par des interf\u00e9rences, un son g\u00e9n\u00e9r\u00e9 \u00e0 partir des donn\u00e9es GPS, rendant impossible l&rsquo;\u00e9coute compl\u00e8te de l&rsquo;histoire. Les participant.e.s, ne pouvant entendre une histoire compl\u00e8te, prennent connaissance de fragments\u00a0: une demande en mariage guind\u00e9e, une mise \u00e0 jour sur la sant\u00e9, un remerciement pour les harengs envoy\u00e9s par la poste, une description des conditions dans les tranch\u00e9es. Plus les participant.e.s sont pr\u00e8s du monument de guerre, plus les interf\u00e9rences sont intensifi\u00e9es \u2013 une intensit\u00e9 auditive tout autant qu\u2019\u00e9motionnelle qui isole le\/la participant.e du reste du monde. L\u2019audio en direct et les interf\u00e9rences GPS sont des formes d\u2019absence qui sugg\u00e8rent qu\u2019une r\u00e9elle connexion avec la vie des gens affect\u00e9s par la guerre est impossible \u00e0 travers un monument, mais elle peut \u00eatre rendue possible \u00e0 travers une forme d\u2019engagement exp\u00e9rientielle.<\/p>\n<p>Photos du\u00a0<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/jensouthern\/albums\/72157665092322700\">voyage de recherche \u00e0 la Somme<\/a><\/p>\n<p>Je remercie toutes les personnes du The North West Officers&rsquo; Training Regiment, 4th Battalion, The Duke of Lancaster\u2019s Regiment, du cours de th\u00e9\u00e2tre, University of Central Lancashire, et de l\u2019Academy of Live and Recorded Arts, North West qui ont lu des lettres.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-video av-ka8pl7sl-74b257fc2818c3598ae68f81be1256df avia-video-16-9 av-no-preview-image avia-video-load-always av-lazyload-immediate av-lazyload-video-embed'  itemprop=\"video\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"  data-original_url='https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=eThY_Q-pfr0'><script type='text\/html' class='av-video-tmpl'><div class='avia-iframe-wrap'><iframe loading=\"lazy\" title=\"Homing (short version)\" width=\"1500\" height=\"844\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eThY_Q-pfr0?feature=oembed&autoplay=0&loop=0&controls=1&mute=0\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/script><div class='av-click-to-play-overlay'><div class=\"avia_playpause_icon\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-ka8p0uih-f0b92694778e3a2b6d47d0eced626c9c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>[version courte]<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-video av-kcqnuq22-36c35382991b800acb5233110c9baf00 avia-video-16-9 av-no-preview-image avia-video-load-always av-lazyload-immediate av-lazyload-video-embed'  itemprop=\"video\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"  data-original_url='https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mE9xs-wRus4&amp;t=10s'><script type='text\/html' class='av-video-tmpl'><div class='avia-iframe-wrap'><iframe loading=\"lazy\" title=\"Homing\" width=\"1500\" height=\"844\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mE9xs-wRus4?start=10&feature=oembed&autoplay=0&loop=0&controls=1&mute=0\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/script><div class='av-click-to-play-overlay'><div class=\"avia_playpause_icon\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-ka8p0uih-f0b92694778e3a2b6d47d0eced626c9c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>[version longue]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/samuelthulin.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/homingdigital1.pdf\">PDF de la publication d\u2019accompagnement <\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1bp52-3b1987fa852cc1e3a51578b523c4160c\">\n.flex_column.av-1bp52-3b1987fa852cc1e3a51578b523c4160c{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1bp52-3b1987fa852cc1e3a51578b523c4160c av_one_fifth  avia-builder-el-11  el_after_av_three_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><\/div><\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1bp52-b0c62e2e05b115747c81b26984d74351\">\n.flex_column.av-1bp52-b0c62e2e05b115747c81b26984d74351{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1bp52-b0c62e2e05b115747c81b26984d74351 av_one_fifth  avia-builder-el-12  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_third  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1bp52-3b1987fa852cc1e3a51578b523c4160c\">\n.flex_column.av-1bp52-3b1987fa852cc1e3a51578b523c4160c{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1bp52-3b1987fa852cc1e3a51578b523c4160c av_one_third  avia-builder-el-13  el_after_av_one_fifth  el_before_av_two_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-kcqnrboj-75d16949266471ef51ac7830acd89b7f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>Ann\u00e9e :<\/strong> 2016<\/p>\n<p><strong>R\u00f4le :<\/strong> Artiste\/Concepteur sonore<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1bp52-3b1987fa852cc1e3a51578b523c4160c\">\n.flex_column.av-1bp52-3b1987fa852cc1e3a51578b523c4160c{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1bp52-3b1987fa852cc1e3a51578b523c4160c av_two_fifth  avia-builder-el-15  el_after_av_one_third  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1bp52-b0c62e2e05b115747c81b26984d74351\">\n.flex_column.av-1bp52-b0c62e2e05b115747c81b26984d74351{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1bp52-b0c62e2e05b115747c81b26984d74351 av_one_fifth  avia-builder-el-16  el_after_av_two_fifth  el_before_av_three_fifth  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1bp52-3b1987fa852cc1e3a51578b523c4160c\">\n.flex_column.av-1bp52-3b1987fa852cc1e3a51578b523c4160c{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1bp52-3b1987fa852cc1e3a51578b523c4160c av_three_fifth  avia-builder-el-17  el_after_av_one_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kcqoecdb-6cfd260333101fd86415edceed02f56a\">\n.avia-image-container.av-kcqoecdb-6cfd260333101fd86415edceed02f56a img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kcqoecdb-6cfd260333101fd86415edceed02f56a .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kcqoecdb-6cfd260333101fd86415edceed02f56a av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-18  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-553 avia-img-lazy-loading-not-553 avia_image ' src=\"https:\/\/samuelthulin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Homing_sponsor_logos.png\" alt='' title='Homing_sponsor_logos'  height=\"194\" width=\"882\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/samuelthulin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Homing_sponsor_logos.png 882w, https:\/\/samuelthulin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Homing_sponsor_logos-300x66.png 300w, https:\/\/samuelthulin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Homing_sponsor_logos-768x169.png 768w, https:\/\/samuelthulin.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Homing_sponsor_logos-705x155.png 705w\" sizes=\"(max-width: 882px) 100vw, 882px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0152uvre d&rsquo;art audio g\u00e9olocalis\u00e9e explorant le m\u00e9morial, le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent, la proximit\u00e9 et la distance<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"portfolio_entries":[28],"class_list":["post-59","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_entries-travail-audio-localise"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samuelthulin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/59","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samuelthulin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/samuelthulin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samuelthulin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samuelthulin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/samuelthulin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/59\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":559,"href":"https:\/\/samuelthulin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/59\/revisions\/559"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samuelthulin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samuelthulin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samuelthulin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59"},{"taxonomy":"portfolio_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/samuelthulin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_entries?post=59"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}